Тендер (аукцион в электронной форме) 44-40607636 от 2024-04-26

Оказание услуг по внедрению криптографических средств защиты удаленного доступа

Класс 8.10.2 — Программное обеспечение и информационные технологии

Уровень заказчика — Региональный

Цены контрактов 2 лотов (млн.руб.) — 1.3, 1.3

Общая информация

Номер извещения: 0187200001724000875

Наименование объекта закупки: Оказание услуг по внедрению криптографических средств защиты удаленного доступа

Способ определения поставщика (подрядчика, исполнителя): Электронный аукцион

Наименование электронной площадки в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: Электронная торговая площадка «Фабрикант»

Адрес электронной площадки в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: http://www.etp-ets.ru

Размещение осуществляет: Уполномоченный орган ДЕПАРТАМЕНТ ГОСУДАРСТВЕННОГО ЗАКАЗА ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА - ЮГРЫ

Контактная информация

Организация, осуществляющая размещение: ДЕПАРТАМЕНТ ГОСУДАРСТВЕННОГО ЗАКАЗА ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА - ЮГРЫ

Почтовый адрес: 628011, ХАНТЫ-МАНСИЙСКИЙ АВТОНОМНЫЙ ОКРУГ - ЮГРА АО, Г ХАНТЫ-МАНСИЙСК, УЛ МИРА, 14, А

Место нахождения: 628011, ХАНТЫ-МАНСИЙСКИЙ АВТОНОМНЫЙ ОКРУГ - ЮГРА АО, Г ХАНТЫ-МАНСИЙСК, УЛ МИРА, 14, А

Ответственное должностное лицо: Соколов И. В.

Адрес электронной почты: dgz@admhmao.ru

Номер контактного телефона: (3467) 388-538 (доб. 8564)

Факс: Информация отсутствует

Дополнительная информация: КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Заказчик : ДУМА ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА - ЮГРЫ; Контактная информация : Местонахождение: 628006, Ханты-Мансийский автономный округ - Югра , Г. ХАНТЫ-МАНСИЙСК, УЛ. МИРА, Д.5; Телефон: 83467925829; E-mail: dumahmao@dumahmao.ru; Контактное лицо заказчика: Дергунов Сергей Юрьевич; Номер контактного телефона: 7-3467-925557; E-mail: DergunovSY@dumahmao.ru; Реквизиты счета, на котором в соответствии с законодательством Российской Федерации учитываются операции со средствами, поступающими заказчику, реквизиты счета для перечисления денежных средств в случае, предусмотренном ч.13 ст.44 44-ФЗ: ; Получатель: ДЕПАРТАМЕНТ ФИНАНСОВ ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА - ЮГРЫ (ДУМА ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА - ЮГРЫ, лицевой счет: 04872005630) Банк получателя: РКЦ ХАНТЫ-МАНСИЙСК//УФК по Ханты-Мансийскому автономному округу-Югре г. Ханты-Мансийск, БИК: 007162163, счет банка получателя: 40102810245370000007, расчетный счет: 03222643718000008700, КБК: 010.1161.0000000000.140 ИНН/КПП: 8601009700/860101001 ОГРН: 1028600516526 ОКТМО: 71871000001;

Информация о процедуре закупки

Дата и время окончания срока подачи заявок: 07.05.2024 10:00

Дата проведения процедуры подачи предложений о цене контракта либо о сумме цен единиц товара, работы, услуги: 07.05.2024

Дата подведения итогов определения поставщика (подрядчика, исполнителя): 13.05.2024

Условия контрактов

Начальная (максимальная) цена контракта: 1338980.00 Российский рубль

Идентификационный код закупки: 242860100970086010100101070010000244

Требования заказчиков

1 ДУМА ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА - ЮГРЫ

Начальная (максимальная) цена контракта: 1338980.00 Российский рубль

Информация о сроках исполнения контракта и источниках финансирования

Дата начала исполнения контракта: 0 календарных дней с даты заключения контракта

Срок исполнения контракта: 100 календарных дней

Закупка за счет бюджетных средств: Да

Наименование бюджета: Бюджет Ханты-Мансийского автономного округа - Югры

Вид бюджета: Бюджет субъекта Российской Федерации

Код территории муниципального образования: 71800000: Муниципальные образования Тюменской области / Муниципальные районы и городские округа Ханты-Мансийского автономного округа - Югры

Закупка за счет собственных средств организации: Нет

Финансовое обеспечение закупки

Всего: - Оплата за 2024 год - Оплата за 2025 год - Оплата за 2026 год - Сумма на последующие годы

1338980.00 - 1338980.00 - 0.00 - 0.00 - 0.00

Этапы исполнения контракта

Контракт не разделен на этапы исполнения контракта

Финансирование за счет бюджетных средств

Код бюджетной классификации Российской Федерации - Сумма контракта (в валюте контракта)

на 2024 год - на 2025 год - на 2026 год - на 2027 год

01001034000102040244 - 300000.00 - 0.00 - 0.00 - 0.00

01004104000102400244 - 1038980.00 - 0.00 - 0.00 - 0.00

Итого - 1338980.00 - 0.00 - 0.00 - 0.00

Код бюджетной классификации Российской Федерации: Сумма контракта (в валюте контракта)

Место поставки товара, выполнения работы или оказания услуги: Российская Федерация, Ханты-Мансийский автономный округ – Югра, г. Ханты-Мансийск, ул. Мира, 5.

Предусмотрена возможность одностороннего отказа от исполнения контракта в соответствии со ст. 95 Закона № 44-ФЗ: Да

Обеспечение заявки

Требуется обеспечение заявки:

Размер обеспечения заявки: 13389.80 Российский рубль

Порядок внесения денежных средств в качестве обеспечения заявки на участие в закупке, а также условия гарантии: Обеспечение заявки на участие в закупке предоставляется одним из следующих способов: а) путем блокирования денежных средств на банковском счете, открытом таким участником в банке, включенном в перечень, утвержденный Правительством РФ (далее - спецсчет), для их перевода в случаях, предусмотренных ст. 44 44 ФЗ, на счет, на котором в соответствии с законодательством РФ учитываются операции со средствами, поступающими заказчику, или в соответствующий бюджет бюджетной системы РФ. Требования к таким банкам, к договору спецсчета, к порядку использования имеющегося у участника закупки банковского счета в качестве спецсчета устанавливаются Правительством РФ; б) путем предоставления независимой гарантии, соответствующей требованиям ст. 45 44 ФЗ; Выбор способа обеспечения осуществляется участником закупки самостоятельно. Срок действия независимой гарантии должен составлять не менее месяца с даты окончания срока подачи заявок. Предприятия УИС, организации инвалидов, предусмотренные частью 2 статьи 29 44 ФЗ, предоставляют обеспечение заявки на участие в закупке в размере 0.5 % НМЦК. Государственные, муниципальные учреждения не предоставляют обеспечение подаваемых ими заявок на участие в закупках. Участники закупки, являющиеся юридическими лицами, зарегистрированными на территории государства - члена ЕАЭС или физическими лицами, являющимися гражданами государства - члена ЕАЭС, вправе предоставить обеспечение заявок в виде денежных средств. Денежные средства вносятся такими участниками закупки на счет:

Реквизиты счета для учета операций со средствами, поступающими заказчику

Реквизиты счета для учета операций со средствами, поступающими заказчику: "Номер расчётного счёта"03100643000000018700 "Номер лицевого счёта"04872005630 "Код поступления" Информация отсутствует "БИК"007162163 "Наименование кредитной организации"РКЦ Ханты-Мансийска//УФК по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре город Ханты-Мансийск "Номер корреспондентского счета"40102810245370000007

Реквизиты счета для перечисления денежных средств в случае, предусмотренном ч.13 ст. 44 Закона № 44-ФЗ (в соответствующий бюджет бюджетной системы Российской Федерации)

ИНН получателя: 8601009700

КПП получателя: 860101001

КБК доходов: 01011610000000000140

ОКТМО: 71871000001

Номер единого казначейского счета: 40102810245370000007

Номер казначейского счета: 03100643000000018700

БИК ТОФК: 007162163

Получатель: УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОГО КАЗНАЧЕЙСТВА ПО ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМУ АВТОНОМНОМУ ОКРУГУ - ЮГРЕ (ДУМА ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА - ЮГРЫ)

Обеспечение исполнения контракта

Требуется обеспечение исполнения контракта:

Размер обеспечения исполнения контракта: 133898.00 Российский рубль

Порядок обеспечения исполнения контракта, требования к обеспечению: Участник закупки, с которым заключается контракт, предоставляет обеспечение исполнения контракта любым из двух способов: 1) внесение денежных средств на счет заказчика, на котором в соответствии с законодательством РФ учитываются операции со средствами, поступающими заказчику 2) предоставление независимой гарантии, соответствующей требованиям ст. 45 44-ФЗ. Способ обеспечения исполнения контракта, срок действия независимой гарантии определяются участником закупки самостоятельно. При этом срок действия независимой гарантии должен превышать предусмотренный контрактом срок исполнения обязательств, которые должны быть обеспечены такой независимой гарантией, не менее чем на один месяц, в том числе в случае его изменения в соответствии со ст. 95 44-ФЗ. Контракт заключается после предоставления участником закупки, обеспечения исполнения контракта в соответствии с 44-ФЗ. Положения настоящего извещения об обеспечении исполнения контракта, включая положения о предоставлении такого обеспечения с учетом положений ст. 37 44-ФЗ, не применяются в случае: 1) заключения контракта с участником закупки, который является казенным учреждением; 2) осуществления закупки услуги по предоставлению кредита; 3) заключения бюджетным учреждением, государственным, муниципальным унитарными предприятиями контракта, предметом которого является выдача независимой гарантии. Участник закупки, с которым заключается контракт по результатам определения поставщика (подрядчика, исполнителя) у СМП, СОНКО, освобождается от предоставления обеспечения исполнения контракта, в соответствии с ч. 8.1. ст. 96 44-ФЗ. В ходе исполнения контракта поставщик (подрядчик, исполнитель) вправе изменить способ обеспечения исполнения контракта и (или) предоставить заказчику взамен ранее предоставленного обеспечения исполнения контракта, новое обеспечение исполнения контракта, в соответствии с ч. 7 ст. 96 44-ФЗ.

Платежные реквизиты: "Номер расчётного счёта"03222643718000008700 "Номер лицевого счёта"010025636 "Код поступления" Информация отсутствует "БИК"007162163 "Наименование кредитной организации"РКЦ ХАНТЫ-МАНСИЙСК, УФК по Ханты-Мансийскому автономному округу-Югре, г. Ханты-Мансийск "Номер корреспондентского счета"40102810245370000007

Требования к гарантии качества товара, работы, услуги

Требуется гарантия качества товара, работы, услуги: Да

Информация о требованиях к гарантийному обслуживанию товара: Гарантийный срок начинает течь с даты подписания Заказчиком документа о приемке в ЕИС

Требования к гарантии производителя товара: Поставщик обязуется бесплатно осуществлять гарантийные обязательства в отношении товара и комплектующих изделий в течение гарантийного срока

Срок, на который предоставляется гарантия и (или) требования к объему предоставления гарантий качества товара, работы, услуги: Гарантийный срок составляет 12 календарных месяцев

Обеспечение гарантийных обязательств

Требуется обеспечение гарантийных обязательств:

Размер обеспечения гарантийных обязательств: 13389.80 Российский рубль

Порядок предоставления обеспечения гарантийных обязательств, требования к обеспечению: Участник закупки, с которым заключается контракт, предоставляет обеспечение гарантийных обязательств любым из двух способов: 1) внесение денежных средств на счет заказчика, на котором в соответствии с законодательством Российской Федерации учитываются операции со средствами, поступающими заказчику. 2) предоставление независимой гарантии, соответствующей требованиям ст. 45 44-ФЗ. Способ обеспечения гарантийных обязательств, срок действия независимой гарантии определяются участником закупки, самостоятельно. При этом срок действия независимой гарантии должен превышать предусмотренный контрактом срок исполнения обязательств, которые должны быть обеспечены такой независимой гарантией, не менее чем на один месяц, в том числе в случае его изменения в соответствии со ст. 95 44-ФЗ. В соответствии с ч. 8.1. ст. 96 44-ФЗ участник закупки, с которым заключается контракт по результатам определения поставщика (подрядчика, исполнителя) у СМП, СОНКО, освобождается от предоставления обеспечении гарантийных обязательств, с учетом положений ст. 37 44-ФЗ. В ходе исполнения контракта поставщик (подрядчик, исполнитель) вправе изменить способ обеспечения гарантийных обязательств и (или) предоставить заказчику взамен ранее предоставленного обеспечения гарантийных обязательств новое обеспечение гарантийных обязательств.

Платежные реквизиты: "Номер расчетного счета"03222643718000008700 "Номер лицевого счета"010025636 "Код поступления" Информация отсутствует "БИК"007162163 "Наименование кредитной организации"РКЦ ХАНТЫ-МАНСИЙСК, УФК по Ханты-Мансийскому автономному округу-Югре, г. Ханты-Мансийск "Номер корреспондентского счета"40102810245370000007

Информация о банковском и (или) казначейском сопровождении контракта

Банковское или казначейское сопровождение контракта не требуется

Дополнительная информация: Информация отсутствует

Объект закупки

Программно-аппаратный комплекс ViPNet Coordinator HW1000 4.x Идентификатор: 149608312 - 26.20.40.143 - - - - - Штука - 407000.00 - 407000.00

1. Корпус для установки в монтажную стойку 19” - наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

15. Сертификат ФСТЭК России на соответствие требованиям документов «Требования к межсетевым экранам» (ФСТЭК России 2016) для межсетевого экран уровня сети (тип "А"), класса - не ниже 4 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики

3. Крепежный комплект для установки в монтажный шкаф - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

4. Совместимость с VPN-узлами сети VipNet, эксплуатируемой заказчиком - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

5. Предустановленное программное обеспечение, реализующее целевые функции оборудования - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

6. Сетевые интерфейсы 10/100/1000 Mbit/sec RJ45 - ? 6 - Штука - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики

7. Количество ядер процессора - ? 2 - Штука - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики

8. Оперативная память - ? 4 - Гигабайт - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики

9. Объем твердотельного накопителя (SSD) - ? 4 - Гигабайт - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики

10. Объем жесткого диска (HDD) - ? 1000 - Гигабайт - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики

11. Возможность работы в режиме «горячего» резервирования - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

12. Предоставление функции туннелирующего сервера - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

13. Предоставление функции сервера IP-адресов - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

16. Совместимость с ПО ViPNet Administrator (эксплуатируется у Заказчика) - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

17. Оптический диск (CD-disk) в составе комплекта поставки программно-аппаратного комплекса содержащий: – программное обеспечение в виде инсталляционного образа в формате ISO; – файл содержащий информацию о неисключительном праве на бессрочное использование программного обеспечения реализующего целевые функции поставляемого оборудования; – программное обеспечение в виде образа виртуальной машины в формате OVA); – документация - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

18. Маршрутизация передачи защищенных служебных данных в сети ViPNet, почтовых сообщений, передаваемых программой «ViPNet Деловая почта» (эксплуатируется у Заказчика) - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

14. Сертификат ФСБ России на соответствие требованиям к средствам криптографической защиты информации, предназначенным для защиты информации, не содержащей сведений, составляющих государственную тайну, класса КС - не ниже 3 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики

2. Форм-фактор – 19” Rack 1U - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

Сертификат активации сервиса совместной технической поддержки ПАК ViPNet Coordinator HW1000 4.x Идентификатор: 149608313 - 62.02.30.000 - - - - - Условная единица - 101750.00 - 101750.00

Сертификат активации сервиса совместной технической поддержки ПАК ViPNet Coordinator HW1000 4.x - описание прилагается отдельным файлом - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

Сертификат активации сервиса совместной технической поддержки ПО ViPNet Administrator 4.x (КС2) Идентификатор: 149608314 - 62.02.30.000 - - - - - Условная единица - 19470.00 - 19470.00

Сертификат активации сервиса совместной технической поддержки ПО ViPNet Administrator 4.x (КС2) - описание прилагается отдельным файлом - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

Сертификат активации сервиса совместной технической поддержки ПО ViPNet Client for Windows 4.x (КС2) Идентификатор: 149608315 - 62.02.30.000 - - - - - Условная единица - 1947.50 - 29212.50

Сертификат активации сервиса совместной технической поддержки ПО ViPNet Client for Windows 4.x (КС2) - описание прилагается отдельным файлом - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

Сертификат активации сервиса совместной технической поддержки ПО ViPNet Client 4U for Linux (KC2) Идентификатор: 149608316 - 62.02.30.000 - - - - - Условная единица - 1622.50 - 8112.50

Сертификат активации сервиса совместной технической поддержки ПО ViPNet Client 4U for Linux (KC2) - описание прилагается отдельным файлом - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

Сертификат активации сервиса совместной технической поддержки ПО ViPNet Client for MacOS 2.x Идентификатор: 149608317 - 62.02.30.000 - - - - - Условная единица - 1622.50 - 8112.50

Сертификат активации сервиса совместной технической поддержки ПО ViPNet Client for MacOS 2.x - описание прилагается отдельным файлом - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

Сертификат активации сервиса совместной технической поддержки ПО ViPNet Client 4U for Android (КС1) Идентификатор: 149608318 - 62.02.30.000 - - - - - Условная единица - 1622.50 - 16225.00

Сертификат активации сервиса совместной технической поддержки ПО ViPNet Client 4U for Android (КС1) - описание прилагается отдельным файлом - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

Сертификат активации сервиса совместной технической поддержки ПО ViPNet Client for iOS 2.x (КС1) Идентификатор: 149608319 - 62.02.30.000 - - - - - Условная единица - 1622.50 - 24337.50

Сертификат активации сервиса совместной технической поддержки ПО ViPNet Client for iOS 2.x (КС1) - описание прилагается отдельным файлом - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

Установочный комплект ПО ViPNet Administrator 4.х (КС2) (эквивалент недопустим в связи с необходимостью совмещения с оборудованием ViPNet, имеющимся у заказчика) Идентификатор: 149608320 - 58.29.50.000 - - - - - Штука - 960.00 - 960.00

2. Сертификационные документы - наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

1. Компакт-диск с установочными файлами - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

Установочный комплект ПО ViPNet Client for Windows 4.х (КС2) (эквивалент недопустим в связи с необходимостью совмещения с оборудованием ViPNet, имеющимся у заказчика) Идентификатор: 149608321 - 58.29.50.000 - - - - - Штука - 960.00 - 960.00

2. Сертификационные документы - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

1. Компакт-диск с установочными файлами - наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

Установочный комплект ПО ViPNet Client 4U for Linux (KC2) (эквивалент недопустим в связи с необходимостью совмещения с оборудованием ViPNet, имеющимся у заказчика) Идентификатор: 149608322 - 58.29.50.000 - - - - - Штука - 960.00 - 960.00

2. Сертификационные документы - наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

1. Компакт-диск с установочными файлами - наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

Передача права на использование ПО ViPNet Administrator 4.x (КС2) (эквивалент недопустим в связи с необходимостью совмещения с оборудованием ViPNet, имеющимся у заказчика) Идентификатор: 149608323 - 58.29.50.000 - - - - - Штука - 77880.00 - 77880.00

Совместимость с ПАК - прилагается отдельным файлом в составе описания объекта закупки - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

Передача права на использование ПО ViPNet Client for Windows 4.х (КС2) (эквивалент недопустим в связи с необходимостью совмещения с оборудованием ViPNet, имеющимся у заказчика) Идентификатор: 149608324 - 58.29.50.000 - - - - - Штука - 7790.00 - 116850.00

Функциональные требования, Требования к поддерживаемым операционным системам, Требования к сертификации - прилагается отдельным файлом в составе описания объекта закупки - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

Передача права на использование ПО ViPNet Client 4U for Linux (КС2) (эквивалент недопустим в связи с необходимостью совмещения с оборудованием ViPNet, имеющимся у заказчика) Идентификатор: 149608325 - 58.29.50.000 - - - - - Штука - 6490.00 - 32450.00

Функциональные требования, Требования к поддерживаемым операционным системам , Требования к сертификации - прилагается отдельным файлом в составе описания объекта закупки - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

Передача права на использование ПО ViPNet Client for MacOS 2.x (эквивалент недопустим в связи с необходимостью совмещения с оборудованием ViPNet, имеющимся у заказчика) Идентификатор: 149608326 - 58.29.50.000 - - - - - Штука - 6490.00 - 32450.00

Функциональные требования, Требования к поддерживаемым операционным системам - прилагается отдельным файлом в составе описания объекта закупки - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

Передача права на использование ПО ViPNet Client 4U for Android (КС1) (эквивалент недопустим в связи с необходимостью совмещения с оборудованием ViPNet, имеющимся у заказчика) Идентификатор: 149608327 - 58.29.50.000 - - - - - Штука - 6490.00 - 64900.00

Функциональные требования, Требования к поддерживаемым операционным системам - прилагается отдельным файлом в составе описания объекта закупки - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

Передача права на использование ПО ViPNet Client for iOS 2.x (КС1) Идентификатор: 149608328 - 58.29.50.000 - - - - - Штука - 6490.00 - 97350.00

Функциональные требования - прилагается отдельным файлом в составе описания объекта закупки - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

Услуги по внедрению Идентификатор: 149608329 - 62.02.30.000 - - - - - Условная единица - 300000.00 - 300000.00

Функциональные требования - прилагается отдельным файлом в составе описания объекта закупки - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки

Перечень прикрепленных документов

Обоснование начальной (максимальной) цены контракта

1 РНМЦК.xlsx.zip

Проект контракта

1 ПРОЕКТ ГК на оказ. услуг по криптограф. защите 2024 (ок. в.).docx.zip

Описание объекта закупки

1 ТЗ VPN_Дума - 2024(v5).docx.zip

Требования к содержанию, составу заявки на участие в закупке

1 Требования к заявке на участие в закупке и инструкция по её заполнению №877эа24.docx.zip

Дополнительная информация и документы

1 Извещение о проведении закупки №877эа24.docx.zip

Ссылки

Общая информация

Документы

Журнал событий

Источник: zakupki.gov.ru